В 1998 году Хэнк жил в Нью-Йорке. Когда-то он подавал большие надежды в бейсболе, но травма поставила крест на его спортивной карьере. Теперь он работает барменом, встречается с симпатичной девушкой Ивонн и регулярно звонит своей маме, которая тоже обожает бейсбол. Однажды сосед, парень в панк-стиле, попросил Хэнка присмотреть за своим агрессивным котом, пока он уехал на несколько дней. Эта просьба полностью перевернула жизнь Хэнка. На него напали жестокие русские бандиты, избили до полусмерти и втянули в опасную криминальную разборку между местными группировками.